Chantal Bilodeau

Chantal Bilodeau

Chantal Bilodeau is a Montreal-born, New York-based playwright and translator whose work focuses on the intersection of science, policy, art, and climate change. She is the Artistic Director of The Arctic Cycle, an organization that uses theatre to foster conversation about our global climate crisis, create an empowering vision of the future, and encourage people to take action.

Awards include the Woodward International Playwriting Prize as well as First Prize in the Earth Matters on Stage Ecodrama Festival and the Uprising National Playwriting Competition.  Her plays and translations have been presented in a dozen countries around the world. 

Her translations include over twenty plays by contemporary playwrights Sébastien David (Quebec), Mohamed Kacimi (Algeria), Koffi Kwahulé (Côte d’Ivoire), Catherine Léger (Quebec), Étienne Lepage (Quebec), David Paquet (Quebec), and Larry Tremblay (Quebec). 

She curates the HowlRound series Theatre in the Age of Climate Change, has co-organized several national gatherings focused on theatre and climate change, and has presented on the same subject at conferences and universities in the US and abroad for over a decade.

She is a member of the Dramatists Guild of America, the Playwrights Guild of Canada, and an artistic collaborator in the Science & Art Project at the International Institute for Applied Systems Analysis in Vienna.

She was recently name one of “8 Trailblazers Who Are Changing the Climate Conversation” by Audubon Magazine

Gilles Poulin-Denis

Gilles Poulin-Denis

BouchWHACKED! hosted an evening with bilingual theatre artist Gilles Poulin-Denis, as he read excerpts from the English translation of his Governor General Award nominated play Rearview and a discussion of the triumphs and challenges of working in both of Canada’s official languages.  Moderated by Anita Rochon.

About Gilles Poulin-Denis

Gilles Poulin‐Denis was born and raised in Saskatoon. He pursued his acting studies at l’Université du Québec à Montréal. Over the past years he has worked with quite a few directors, among them Alain Fournier, Alexandre Marine, Antoine Laprise, Craig Holzschuh, Denis Rouleau, Daniel Cournoyer, Geneviève Pelletier, Henry Woolf, Mark Von Eschen, Marie‐Ève Gagnon and Philippe Lambert. In 2010 he was nominated for ‘Oustanding performance by an actor in a lead role’ at Vancouver’s Jessie awards for his role in Le Périmètre.

Gilles is also a playwright. His first full‐length play Rearview was produced in Saskatoon in 2009. It has since toured the country, making stops in Edmonton, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Quebec City and Montreal. In 2009, Gilles received the award for ‘Outstanding achievement in new playwriting’ at the Saskatoon and area theatre awards for Rearview. The play was also nominated in 2010 for the Governor General’s literary arts award, it is published by Dramaturges Éditeurs. Gilles has also written short plays and monologues that have produced in different theatres in Montreal. He also works as a dramaturge and as a translator. Gilles is currently working on two new plays, one is in association with the National Arts Centre’s Théâtre Français, the other is a play for teenagers, commissioned by Vancouver’s Théâtre la Seizième.

Getting to meet different members of Vancouver’s theatre community during BoucheWHACKED!’s Encounter event made me realize that my work was of interest and pushed me to want to seek out collaborations with English theatres. Gilles Poulin-Denis, Playwright

Tickets:
Pay What You Can at the Door

When:
Saturday, May 18th 2012, 6:30pm

Where:
Revolver

The Cultch
The Wine Bar
1895 Venables St

BoucheWHACKED Logo Strip

logo

and Ashby House Bed and Breakfast